КАДА ПОРАСТЕМ ЖЕЛИМ ДА БУДЕМ ФОТОГРАФ!
Scroll down for English version
КАДА ПОРАСТЕМ ЖЕЛИМ ДА БУДЕМ ФОТОГРАФ!
Кустоси: Fidel Balaguer, Chiara Fabro, Ivan Ferreres, Daniel Solsona, Camila Marinone
Дворана Културног центра Београда, Филмска галерија, Коларчева 6
18. 4 – 10. 5. 2019.
Отварање: четвртак, 18. 4. 2019. у 12.00
Када порастем желим да будем фотограф! / Qуан сигуи гран вулл сер фотòграф!, сан је Мурата, осмогодишњег дечака из Сирије који је половину свог живота провео у избегличком кампу у Ираку.
Његова жеља да постане фотограф инспирисала је ГРИСАРТ да заједно са УНИЦЕФ-ом креира образовни пројекат намијењен дечацима и девојчицама који живе у избегличким камповима и који су, попут њега, побегли из ратова и оружаних сукоба.
Пројекат је реализован у септембру 2018. године организовањем фото-радионице у два кампа поред Ербила (Ирак). Изложба приказује избор фотографија које су извели учесници радионице.
Слике су прозор у њихов свакодневни живот: њихово гледиште и њихова порука свету.
Организатори: Ecola Internacional Fotografia Barcelona GRISART, UNICEF, Panasonic Lumix, Културни центар Београда, Београдски месец фотографије,
Радно време галерије: сваког дана 16.00 –21.00
…..
QUAN SIGUI GRAN VULL SER FOTÒGRAF! / When I grow up I want to be a photographer!
Curators: Fidel Balaguer Chiara Fabro Ivan Ferreres Daniel Solsona Camila Marinone
Quan sigui gran vull ser fotògraf! (When I grow up I want to be a photographer!) is the dream of Murat, an 8 years old boy from Syria, who passed half of his life in a refugee camp in Iraq.
His desire of being a photographer inspired GRISART to create, along with UNICEF, an educational project addressed to young boys and girls living in refugee camps and who, like him, escaped from wars and armed conflicts.The project has been carried out in September 2018 by organising a photography workshop in two camps next to Erbil (Iraq).The exhibition shows a selection of photos made by the workshop participants.
The images are an open window on their daily life: their point of view and their message to the world.
Organizers: Panasonic Lumix, Ecola Internacional Fotografia Barcelona GRISART, Cultural Centre of Belgrade, Belgrade Photo Month
Opening hours: every day 16.00 –21.00