19:00
С ОНЕ СТРАНЕ ПЛАВЕ ГРАНИЦЕ
Немачка, 2023, 107’
Режија: Сара Нојман
Улоге: Лена Урцендофски, Вили Гајтман, Јанис Вејхелман…
Филм Саре Нојман говори о бекству из Источне у Западну Немачку, преко Балтичког мора, при чему бегунци, пливајући, морају да савладају 50 километара. Паралелно, драма осликава блиско пријатељство између троје петнаестогодишњака, чији свакодневни живот одражава различите начине суочавања са владајућим структурама у Источној Немачкој: док један од протагониста протестује, због чега је стално изложен кажњавању, други је принуђен да све своје таленте стави у службу државе, док трећи има срећу да добије дозволу за исељавање из земље. Све то заједно довешће до њиховог спектакуларног бекства, које овај филм чини и напетим и дирљивим.
Фестивали / Награде: награда публике “Макс Офилс” 2024. за најбољи играни филм, награда Екуменског жирија, награда за најбољег младог глумца; Фестивал у Бремену 2024 – награда за најбољи филм из Бремена и околине
Филм се приказује на немачком језику са српским и енглеским титловима
21:00
МРТВИ УГАО
Немачка 2023, 118’
Режија: Ајше Полат
Сценарио: Ајше Полат
Улоге: Катја Биркле, Ахмет Варли, Чагла Јурга
У удаљеном граду на североистоку Турске једна немачка филмска екипа покушава да сними документарни филм, док се турски обавештајац бори са наизглед мистичним силама које прогоне његову ћерку; како се њихове приче преплићу, тако се шири и комплексна мрежа завере. Необични инциденти бацају сенку на снимање немачке филмске екипе на североистоку Турске: у једном курдском селу, старица ритуалом одржава сећање на свог сина који је нестао пре 25 година. На терену је курдска преводитељка Лејла, која је и учитељица мале Туркиње Мелек. Када дете почне да доживљава тајанствене визије, њен отац Зафер, уплашен за своју породицу, улази у смртну опасност. Судбоносни сусрет ових људи развија деструктивну снагу. У три поглавља и из више перспектива, филм се развија у напети политички трилер.
Награде: Лоцарно „Сребрни леопард“ за најбољи филм и „Бронзани леопард“ за најбољу глумицу; Награда немачке филмске критике; представљен 2023. на Берлиналу; Бронзана Немачка филмска награда „Лола“ 2024. за најбољи играни филм, Златна Немачка филмска награда „Лола“ за најбољу режију и најбољи сценарио; Филмски фестивал у Олденбургу 2023: награда за најбољи филм; Истанбул филмски фестивал 2023: награда за најбољи сценарио и најбољу монтажу, као и награда ФИПРЕСЦИ; Међународни филмски фестивал у Анкари 2023: најбоља режија, сценарио, главни глумац, камера, монтажа, сценографија; Филмски фестивал у Измиру 2023: најбољи филм, режија и награда критике
Филм се приказује са српским и енглеским титловима