Jezik i moć (ogledi iz sociolingvistike i stilistike) Duške Klikovac

Naslov je izabran prema temi koja se na različite načine provlači kroz većinu radova u knjizi – a to je izražavanje moći putem jezika
Govore: Ranko Bugarski, Ivan Čolović i autorka Duška Klikovac

(…) čini se da je princip javne reči sledeći: što je prilika zvaničnija i njegov govor upućen većem broju slušalaca, govornik teži da ga formuliše uopštenije, neodređenije, bezličnije i komplikovanije. Moralo bi da bude upravo obrnuto: što je upućeniji većem broju lica, i što je važniji, govor treba da bude jasniji, precizniji i upamtljiviji. Takav govor, naravno, zahteva više pažnje i napora, ali pre svega jezičku kulturu i svest o sopstvenom izrazu koji se stiče dugo i mukotrpno, učenjem, čitanjem dobrih pisaca i vežbama pisanja i govorenja. (D. Klikovac)

Jezik i moć sadrži 16 ogleda koji su razvrstani u tri dela ( I. O birokratskom jeziku, II. O funkcionalnoj razuđenosti srpskog jezika i III O tekstovima). Knjiga se bavi različitim varijetetima srpskog jezika – vidovima koje on poprima u različitim oblastima svoje upotrebe, profesijama, medijumuma ispoljavanja (govoru i pisanju), prilikama (javnom i privatnom izlaganju), u upotrebama kod pojedinih autora, kao i u različitim vrstama tekstova. Njen naslov je izabran prema temi koja se na različite načine provlači kroz većinu radova u knjizi – a to je izražavanje moći putem jezika; ceo prvi deo knjige posvećen je birokratskom jeziku, koji je oblikovan prema svojoj osnovnoj svrsi – manipulaciji ljudima.

Ova knjiga sastavljena je od radova koji su objavljivani u domaćim ili stranim časopisima od 1997. godine do danas. Neki radovi su nastali kao izlaganjana naučnim skupovima, a manji broj njih kao stručna predavanja.S obzirom na to da su napisani u rasponu od jedne decenije, radovi obeležavaju i razvoj naše misli o problematici o kojoj je reč; ipak, uvršćeni su i najraniji radovi , iz uverenja da ni danas nisu sasvim irelevantni. (D. Klikovac)

Duška Klikovac je vanredni profesor na Katedri za srpski jezik Filološkog fakulteta u Beogradu, gde predaje sintaksu i stilistiku srpskog jezika. Autor je studije Semantika predloga – Studija iz kognitivne lingvistike. U ediciji XX VEK objavila je knjigu Metafore u mišljenju i jeziku (2004). Napisala je više udžbenika i priručnika za srpski jezik za osnovnu i srednju školu.