Tema: APRIL JE NAJSUROVIJI MESEC
U CVATU
Prodajte klince za hranu – vrijeme
mijenja raspoloženja
Proljeće je opet došlo – Re-Produktivne
žlijezde
On je onaj koji voli sve
lijepe pjesme – a on voli pjevati
pjevati – i on voli pucati iz svoje
Puške Ali on ne zna
Što to znači ne zna
što to znači i ja Kažem AAHH
Možemo imati još malo
Priroda je kurva
Masnice po voću
Nježna dob u Cvatu
Kurt Kobejn (1967-1994)
Preveli sa enegleskog Mario Bobek i Miloš Đorđević
Iz knjige Dnevnici, Šareni dućan, Koprivnica, 2005.
Za sve one koji su odrastali tokom devedesetih, a koji nisu bili zaraženi pink-virusom, postoji samo jedna apsolutna zvezda te dekade – Kurt Kobejn. U Dnevnicima postoji i ovaj zapis: „tekstovi mojih pjesama su hrpetina kontradikcija. podijeljeni između vrlo iskrenih mišljenja i osjećaja koje imam i sarkastičnih i nadam se – duhovitih odgovora na klišeizirane boemske ideale koji su se kroz godine potrošili.
Mislim čini se da pisci pjesama imaju samo dvije opcije ili su tužni, tragični vizionari kao morrisey(tako Kobejn piše, prim. prir.) ili michael Stipe ili Robert Smith ili su budalasti, Šašavi bijeli dečki, Hej, ajmo se zabavljati i zaboraviti na sve ljude kao Van Halen ili sve to ostalo Heavy metal sranje
Mislim, volim biti strastven i Iskren, ali volim se i zabavljati i ponašati kao kreten. Perverznjaci ujedinite se.“
Pesma je objavljena na kultnom i antologijskom albumu Nevermind 1991. godine.
Ovo je mali omaž generaciji.