МЕДИТЕРАН
ОСТРВА
Острва
Острва уз која никада нећемо пристати
Острва на која се никада нећемо искрцати
Острва прекривена растињем
Острва шћућурена као јагуари
Острва нема
Острва непомична
Острва незаборавна и безимена
Бацам своју одећу преко ограде јер бих жарко желео да одем до вас
Блез Сандрар (1887-1961)
Превела са француског Мирјана Вукмировић
Из књиге Из целог света у срце света, СКЗ, Београд, 1990.
Велики светски путник Блез Сандрар можда и није мислио на медитеранска острва када је писао ову песму. Али, Медитеран је,у ствари, свугде. На сваком острву.