MOSTOVI BRANIMIRA ŽIVOJINOVIĆA
NA STAZI PRENATOPLJENOJ KIŠOM…
Na stazi prenatopljenoj kišom
mala opsenarska propoved tišine.
Kao da me možeš čuti, tako se čini,
kao da te još volim.
Paul Celan (1920-1970)
Jedna Celanova ljubavna minijatura. Tek toliko da se ne pomisli, mada to znaju svi koji su ga čitali temeljnije, npr. iz knjige koju je upravo Živojinović preveo, da se ovaj pesnik bavio samo društveno-političkim temama.