МОСТОВИ БРАНИМИРА ЖИВОЈИНОВИЋА
HENDAYE
Наранџаста гроница,
задени је иза чела,
ћутњом извуци трн из жице
којом се она кити, и сада,
слушај је
за трајање једног нестрпљења.
Паул Целан (1920-1970)
Једна од најважнијих карактеристика Целанове поезије, као што и ова песма показује, јесте узвишеност говора. И у патњи, и када се осмехује.