Predstavljanje kapitalnih izdanja Fedona: Peter Sloterdijk, Sfera – I tom

Učestvuju: Jovan Čekić, Aleksandar Dobrijević i Ivan Milenković

Objavljivanje prvog toma Sloterdijkovih Sfera na srpskom jeziku (prevod Aleksandra Kostić) jeste kulturni poduhvat prvoga reda. Ovo ne zbog činjenice da prevod dolazi svega nekoliko godina nakon originala, koliko zbog uvida u delo jednog od najuticajnijih mislilaca današnjice, ali ne manje i zbog mogućnosti da se ovdašnji lični, društveni i kulturni prostor i njihove sfere samere sa evropskim i svetskim.

Ova filozofska trilogija svakako je najznačajniji događaj u filozofiji na prelazu vekova, magnum opus Petera Sloterdijka i svojevrsna rekapitulacija ljudskog stanja kroz istoriju civilizacije koju poznajemo.

Da je život pitanje forme – teza je koju povezujemo s terminom sfera, izrazom starih, poštovanja dostojnih filozofa i poznavalaca geometrije. Ona sugeriše da su život, gradnja sfera i mišljenje samo različiti izrazi za jedno isto. No upućivanje na vitalnu sfernu geometriju smisleno je samo ako prihvatimo da postoji teorija koja o životu zna više od samog žiota – i da svuda gde postoji ljudski život, svejedno da li je nomadski ili sedelački, nastaju nastanjene kugle, lutajuće ili vezane uz jedno mesto, kugle koje su u izvesnom smislu okruglije od svega što se može nacrtati pomoću šestara. Knjige koje slede posvećene su pokušaju da se otkriju sve mogućnosti i granice geometrijskog vitalizma.
Mikrosferne jedinice o kojima se govori u prvom tomu ove trilogije su mehurovi: „intimne forme zaokrugljenog bivanja-u-formi i bazični molekul jake veze.“ Otuda je prva kniga skrivena istorija „koja govori o procvatu i propasti intimne Atlantide; istražujemo kontinent udahnjivanja, kontinent u matriharhalnom moru, koji smo nastanjivali u subjektivno predistorijsko vreme i koi smo napustili kada je počela istorija koja je prividno naša vlastita.“

Predstavljanjem prvog toma Sloterdijkovih Sfera Kulturni centar Beograda započinje saradnju sa izdavačkom kućom Fedon i promotivni ciklus u okviru kojeg će ovdašnjoj čitalačkoj publici biti predstavljena kapitalna dela svetske filozofije.