42. međunarodni filmski festival
Kao i svake godine, na FEST-u nas očekuju najbolje premijere svetske i domaće produkcije. Čak dvanaest filmova sa ovogodišnjeg repertoara nominovano je za Oskara u najmanje jednoj kategoriji, čime filmovi na FEST-u broje ukupno 41 nominaciju. Pored toga što afirmiše mlade autore i predstavlja neotkrivene bisere svetske kinematografije, na FEST-u se uvek mogu videti i najnovija ostvarenja kultnih autora. Neke smo videli i prošle godine, dok smo se nekih uželeli čekajući njihove nove filmove koji će ove godine vladati FEST-om. Dovoljno je reći da ćemo na 42. FEST-u imati prilike da vidimo najnovije filmove Džarmuša, Polanskog, Terija Gilijama, Braće Koen, Larsa Von Trira, Soderberga, Vajde, Ralfa Fajnsa, Vudija Alena… da bismo shvatili kakav filmski karneval nas očekuje.
Program u Dvorani Kulturnog centra Beograda
Subota, 1. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
IGLO / Iglú
Čile/Chile, 2013, 85’
R: Diego Ruiz
U: Diego Ruiz, Alessandra Guerzoni, Camila Hirane,
F: Autfest Los Anđeles, Manhajm-Hajdelberg, Autfest Santo Domingo
(Najbolji film, Najbolja režija i Najbolja glavna muška uloga)
15:30 PANORAMA SVETSKOG FILMA
MANDARINE / Mandariinid
Estonija, Gruzija / Estonia, Georgia, 2013, 89’
R: Zaza Urushadze
U: Lembit Ulfsak, Elmo Nüganen, Mikhail Meskhi, Giorgi Nakashidze, Raivo Trass
F: Varšava (Nagrada za režiju; Nagrada publike), Manhajm-Hajdelberg
18:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
ZAOBILAZAK PRAVILA / Ghaedeye Tasadof
Iran / Iran, 2013, 94’
R: Behnam Behzadi
U: Amir Jafari, Ashkan Khatibi, Mehrdad Sedighian, Baharan Bani Ahmadi, Neda Jebraeeli,
F: Tokio (Nagrada žirija), Fajr filmski festival, Teheran (Najblji film u međunarodnoj selekciji)
20:30 HOLLYWOOD
ONA / Her
SAD/USA, 2013, 126’
R: Spike Jonze
U: Joaquin Phoenix, Amy Adams, Rooney Mara, Olivia Wilde, Scarlett Johansson
F: Rim, Njujork
H: Zlatni globus – Scenario, Spajk Džonzi
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
LA PAZ / La Paz
Argentina/Argentina, 2013, 73’
R: Santiago Loza
U: Lisandro Rodriguez, Andrea Strenitz, Fidelia Batallanos Michel, Rícardo Fenix, Beatriz Bernabe
F: Berlin 2013, Sofija, London, Solun, Buenos Ajres (Najbolji film i Nagrada kritike), Bijaric (Najbolja muška uloga- Lisandro Rodrigez)
Nedelja, 2. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
LA PAZ / La Paz
Argentina/Argentina, 2013, 73’
R: Santiago Loza
U: Lisandro Rodriguez, Andrea Strenitz, Fidelia Batallanos Michel, Rícardo Fenix, Beatriz Bernabe
F: Berlin 2013, Sofija, London, Solun, Buenos Ajres (Najbolji film i Nagrada kritike), Bijaric (Najbolja muška uloga- Lisandro Rodrigez)
15:30 PANORAMA SVETSKOG FILMA
ZAUSTAVITI LUPANJE SRCA / Stop the Pounding Heart
SAD, Italija, Belgija / USA, Italy, Belgium, 2013, 98’
R: Roberto Minervini
U: Sara Carlson, Colby Trichell, Tim Carlson
F: Kan, Karlovi Vari, Toronto, Solun, Torino (Specijalna nagrada žirija)
18:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
MELASA / Melaza
Kuba, Francuska, Panama / Cuba, France, Panama, 2012, 80’
R: Carlos Lechuga
U: Yuliet Cruz, Armando Miguel Gomez, Lucho Gotti
F: Malaga (Najbolji latinoamerički film), Vankuver (Nagrada za debitantsku režiju), Manhajm-
Hajdelberg (Glavna nagrada)
20:30 HOLLYWOOD
MOJ ŽIVOT S LIBERAČIJEM / Behind the Candelabra
SAD/USA, 2013, 118’
R: Steven Soderbergh
U: Michael Douglas, Matt Damon, Dan Aykroyd, Scott Bakula, Rob Lowe
F: Kan / Cannes Film Festival
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
LESTVE ZA DAMASK / Soullam ila Dimashq
Katar, Liban, Sirija / Quatar, Lebanon, Syria, 2013, 95’
R: Mohamad Malas
U: Najla el Wa’za, Lara Saade, Bilal Martini, Gianna Aanid, Mohamad Zarzour, Naoaur Yousef, Hussein Marii
F: Toronto, London, Dubai
Ponedeljak, 3. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
LESTVE ZA DAMASK / Soullam ila Dimashq
Katar, Liban, Sirija / Quatar, Lebanon, Syria, 2013, 95’
R: Mohamad Malas
U: Najla el Wa’za, Lara Saade, Bilal Martini, Gianna Aanid, Mohamad Zarzour, Naoaur Yousef, Hussein Marii
F: Toronto, London, Dubai
15:30 PANORAMA SVETSKOG FILMA
MALI BRAT / Bauyr
Kazahstan / Kazakhstan, 2013, 97’
R: Serik Aprymov
U: Almat Galym, Alisher Aprymov
F: Venecija 2013
18:00 FOKUS: RUSIJA
MAJOR / Maйor
Rusija / Russia, 2013, 99’
R: Yuri Bykov
U: Yuri Bykov, Ilya Isaev, Dmitry Kulichkov, Boris Nevzorov, Irina Nizina
F: Kan, Karlovi Vari, Varšava, Čikago
20:30 EVROPA VAN EVROPE
ČOVEK IZ STEPE / Çölçü
Azerbejdžan / Azerbaijan, 2012, 80’
R: Shamil Aliyev
U: Bahruz Vagifoghlu, Salome Demuria, Vidadi Hasanov, Cavidan Mammadli
F: Rim, Tbilisi, Kairo
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
ČUDESNI SOM / Los insólitos peces gato
Meksiko/Mexico, 2013, 89’
R: Claudia Sainte-Luce
U: Ximena Ayala, Lisa Owen, Sonia Franco, Wendy Guillén
F: Toronto (FIPRESCI; Nagrada za rediteljsko otkriće godine), Lokarno
Utorak, 4. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
ČUDESNI SOM / Los insólitos peces gato
Meksiko/Mexico, 2013, 89’
R: Claudia Sainte-Luce
U: Ximena Ayala, Lisa Owen, Sonia Franco, Wendy Guillén
F: Toronto (FIPRESCI; Nagrada za rediteljsko otkriće godine), Lokarno
15:30 EVROPA VAN EVROPE
ČOVEK IZ STEPE / Çölçü
Azerbejdžan / Azerbaijan, 2012, 80’
R: Shamil Aliyev
U: Bahruz Vagifoghlu, Salome Demuria, Vidadi Hasanov, Cavidan Mammadli
F: Rim, Tbilisi, Kairo
18:00 FOKUS: RUSIJA
HOĆU I JA / Я tože hoču
Rusija/Russia, 2012, 89’
R: Aleksey Balabanov
U: Yurii Matveev, Alexander Mosin, Oleg Garkusha, Alisa Shitikova
F: Sankt Petersburg (Nagrada za režiju), Venecija 2012, Roterdam 2013, Kustendorf 2013
20:30 EVROPA VAN EVROPE
SOBA SA KLAVIROM / Soba so piano
Makedonija, Srbija, Slovenija / Macedonia, Slovenia, Serbia, 2013, 103’
R: Igor Ivanov
U: Nataša Petrović, Jovica Mihajlovski, Svetozar Cvetković, Vasil Zafirčev, Igor Stojčevski, Simona Spirovska, Torsten Voges, Iva Krajnc, Deniz Abdula, Firdaus Nebi, Jagoda Kumrić, Nevena Ristić
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
VRAĆANJE / The Retrieval
SAD/USA, 2013, 92’
R: Chris Eska
U: Ashton Sanders, Tishuan Scott, Keston John, Bill Oberst, Jr., Christine Horn, Alfonso Freeman, Jonathan Brooks
F: Jug-jugoistok- Festival u Teksasu (Nagrada žirija za najbolju glumačku ekipu), Feniks
Sreda, 5. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
VRAĆANJE / The Retrieval
SAD/USA, 2013, 92’
R: Chris Eska
U: Ashton Sanders, Tishuan Scott, Keston John, Bill Oberst, Jr., Christine Horn, Alfonso Freeman, Jonathan Brooks
F: Jug-jugoistok- Festival u Teksasu (Nagrada žirija za najbolju glumačku ekipu), Feniks
15:30 EVROPA VAN EVROPE
SOBA SA KLAVIROM / Soba so piano
Makedonija, Srbija, Slovenija / Macedonia, Slovenia, Serbia, 2013, 103’
R: Igor Ivanov
U: Nataša Petrović, Jovica Mihajlovski, Svetozar Cvetković, Vasil Zafirčev, Igor Stojčevski, Simona Spirovska, Torsten Voges, Iva Krajnc, Deniz Abdula, Firdaus Nebi, Jagoda Kumrić, Nevena Ristić
18:00 FOKUS: SKANDINAVIJA
OTMICA / Kapringen
Danska/Denmark 2012, 103’
R: Tobias Lindholm
U: Pilou Asbæk, Søren Malling, Dar Salim
F: Solun 2012 (Zlatni Aleksandar za režiju; Nagrada kritike), Palm Springs (Nagrada za režiju), Venecija 2012, Toronto 2012
20:30 EVROPA VAN EVROPE
U CVATU / Grzeli nateli dgeebi
Gruzija, Nemačka, Francuska / Georgia, Germany, France, 2013, 102’
R: Nana Ekvtimishvili, Simon Gross
U: Lika Babluani, Mariam Bokeria, Zurab Gogaladze
F: Berlin (Nagrada Foruma), Sarajevo (Srce Sarajeva- najbolji film, Nagrada za najbolju žensku ulogu- Lika Babluani i Marijam Bokeria
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
SLEPI DETEKTIV / Man tam
Hong Kong, Kina / Hong Kong, China 2013, 131’
R: Johnnie To
U: Andy Lau, Sammi Cheng
F: Kan, Toronto, Vankuver
Četvrtak, 6. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
SLEPI DETEKTIV / Man tam
Hong Kong, Kina / Hong Kong, China 2013, 131’
R: Johnnie To
U: Andy Lau, Sammi Cheng
F: Kan, Toronto, Vankuver
15:30 EVROPA VAN EVROPE
U CVATU / Grzeli nateli dgeebi
Gruzija, Nemačka, Francuska / Georgia, Germany, France, 2013, 102’
R: Nana Ekvtimishvili, Simon Gross
U: Lika Babluani, Mariam Bokeria, Zurab Gogaladze
F: Berlin (Nagrada Foruma), Sarajevo (Srce Sarajeva- najbolji film, Nagrada za najbolju žensku ulogu- Lika Babluani i Marijam Bokeria)
18:00 FOKUS: SKANDINAVIJA
PIONIR / Pionér
Norveška, Nemačka, Švedska, Francuska, Finska / Norway, Germany, Sweden, France, Finland, 2013, 106’
R: Erik Skjoldbjærg
U: Aksel Hennie, Wes Bentley, Stephen Lang, Stephanie Sigman
F: Toronto, Helsinki, Hamburg, London, Čikago
20:30 EVROPA VAN EVROPE
VITLEJEM / Beit-Lehem
Izrael, Nemačka, Belgija / Israel, Germany, Belgium, 2013, 100’
R: Yuval Adler
U: Tsahi Halevi, Sahdi Marei, Haitham Omari
F: Venecija (Nagrada Fedeora- najbolji film u selekciji Dani Venecije), Haifa, Toronto
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
PRE SNEGA / Før snøen faller
Norveška, Nemačka, Irak / Norway, Germany, Iraq, 2013, 101’
R: Hisham Zaman
U: Taher Abdullah Taher, Bahar Ozen, Suzan Ilir, Billey Dimirtas
F: Geteborg (Nagrada Zmaj za najbolji nordijski film), Tribeka (Najbolja fotografija), Karlovi Vari, Varšava, Manhajm-Hajdelberg
Petak, 7. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
PRE SNEGA / Før snøen faller
Norveška, Nemačka, Irak / Norway, Germany, Iraq, 2013, 101’
R: Hisham Zaman
U: Taher Abdullah Taher, Bahar Ozen, Suzan Ilir, Billey Dimirtas
F: Geteborg (Nagrada Zmaj za najbolji nordijski film), Tribeka (Najbolja fotografija), Karlovi Vari, Varšava, Manhajm-Hajdelberg
15:30 EVROPA VAN EVROPE
VITLEJEM / Beit-Lehem
Izrael, Nemačka, Belgija / Israel, Germany, Belgium, 2013, 100’
R: Yuval Adler
U: Tsahi Halevi, Sahdi Marei, Haitham Omari
F: Venecija (Nagrada Fedeora- najbolji film u selekciji Dani Venecije), Haifa, Toronto
18:00 FOKUS: SKANDINAVIJA
POSLEDNJA BITKA / Gåten Ragnarok
Norveška/Norway, 2013, 94’
R: Mikkel B. Sandemose
U: Pål Sverre Hagen, Nicolai Cleve Broch, Sofia Helin, Bjørn Sundquist
20:30 EVROPA VAN EVROPE
VAŠ SAM / Jeg er din
Norveška / Norway, 2013, 96’
R: Iram Haq
U: Amrita Acharia, Ola Rapace, Prince Singh, Rabia Noreen, Trond Fausa Aurvaag, Tobias Santelmann
F: Toronto
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
USTAJALA VODA / Tomogui
Japan/Japan, 2013, 102’
R: Shinji Aoyama
U: Masaki Suda, Misaki Kinoshita, Yukiko Shinora, Ken Mitsuishi, Yuko Tanaka
F: Lokarno
Subota, 8. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
USTAJALA VODA / Tomogui
Japan/Japan, 2013, 102’
R: Shinji Aoyama
U: Masaki Suda, Misaki Kinoshita, Yukiko Shinora, Ken Mitsuishi, Yuko Tanaka
F: Lokarno
15:30 EVROPA VAN EVROPE
VAŠ SAM / Jeg er din
Norveška / Norway, 2013, 96’
R: Iram Haq
U: Amrita Acharia, Ola Rapace, Prince Singh, Rabia Noreen, Trond Fausa Aurvaag, Tobias Santelmann
F: Toronto
18:00 FOKUS: SKANDINAVIJA
SKRIVENO DETE / Tyskungen
Švedska, Nemačka / Sweden, Germany, 2012, 107’
R: Per Hanefjord
U: Claudia Galli Concha, Richard Ulfsäter, Jan Malmsjö, Amanda Ooms
20:30 EVROPA VAN EVROPE
OSLOBODITI SE / Vosьmёrka
Rusija/Russia, 2013, 85’
R: Alexey Uchitel
U: Alexey Mantsigyn, Artur Smolyaninov, Alexander Novyn, Artem Bystrov, Pavel Vorontsov, Vilma Kutavichute, Irina Pegova
F: Toronto
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
DEMONTAŽA / Le Démantèlement
Kanada/Canada, 2013, 112’
R: Sébastien Pilote
U: Gilles Renaud, Gabriel Arcand, Lucie Laurier, Sophie Desmarais
F: Kan 2013 (Nagrada za najbolji scenario programa Nedelja kritike), Karlovi Vari, Solun, Toronto
Nedelja. 9. 3. 2014.
13:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
DEMONTAŽA / Le Démantèlement
Kanada/Canada, 2013, 112’
R: Sébastien Pilote
U: Gilles Renaud, Gabriel Arcand, Lucie Laurier, Sophie Desmarais
F: Kan 2013 (Nagrada za najbolji scenario programa Nedelja kritike), Karlovi Vari, Solun, Toronto
15:30 EVROPA VAN EVROPE
OSLOBODITI SE / Vosьmёrka
Rusija/Russia, 2013, 85’
R: Alexey Uchitel
U: Alexey Mantsigyn, Artur Smolyaninov, Alexander Novyn, Artem Bystrov, Pavel Vorontsov, Vilma Kutavichute, Irina Pegova
F: Toronto
18:00 FOKUS: SKANDINAVIJA
ZATVORENI SLUČAJEVI / Kvinden i buret
Danska, Nemačka, Švedska / Denmark, Germany, Sweden, 2013, 97’
R: Mikkel Nørgaard
U: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Sonja Richter, Mikkel Boe Følsgaard, Søren Pilmark, Troels Lyby
F: Lokarno, Hamburg, Busan
20:30 PANORAMA SVETSKOG FILMA
MANDARINE / Mandariinid
Estonija, Gruzija / Estonia, Georgia, 2013, 89’
R: Zaza Urushadze
U: Lembit Ulfsak, Elmo Nüganen, Mikhail Meskhi, Giorgi Nakashidze, Raivo Trass
F: Varšava (Nagrada za režiju; Nagrada publike), Manhajm-Hajdelberg
23:00 PANORAMA SVETSKOG FILMA
IGLO / Iglú
Čile/Chile, 2013, 85’
R: Diego Ruiz
U: Diego Ruiz, Alessandra Guerzoni, Camila Hirane,
F: Autfest Los Anđeles, Manhajm-Hajdelberg, Autfest Santo Domingo
(Najbolji film, Najbolja režija i Najbolja glavna muška uloga)
Cene ulaznica:
13:00 –220 din.
15:30–220 din.
18:00–250 din.
20:30–300 din.
23:00–250 din.