Филмска пројекција и разговор: Поезија и филм / 23.март / 20.00

СВЕТСКИ ДАН(И) ПОЕЗИЈЕ 23. март 2018.

20.00–21.30 филмска пројекција и разговор: Поезија и филм

Кућа поезије, Берлин и Zebra Poetry Film International

приказују селекцију најбољих кратких поетских филмова

Учествују: Томас Волфарт, директор Куће поезије, Берлин, Франк Бауман, директор Гете Института и Горан Гоцић, књижевник

Дворана Културног центра Београда, Коларчева 6

Улаз је слободан!

Четрнаест кратких филмови различитих аутора из читавог света говоре о чежњи за блискошћу, о сексуалности, о амбивалентном односу према традицији у којој се одраста, о сликама сиријске револуције које се изненада појављују на улицама Стокхолма, о смислу колекционирања одбачених ствари… Филмови су настали на основу песама аутора попут Ингебор Бахман, Георгиа Господинова, Шунтароа Таникаве…

После сивих дана ( Немачка) 2003, 00:05:14

Режија: Ralf Schmerberg

Редовне недељне активности породице овде нису идиличне, већ мучене; једино средство за избегавање неугодности је балон.

Љубав је закон (Норвешка) 2003,  00:07:00

Режија: Eivind Tolås

Порука љубави из хришћанске традиције кроз савремену телевизијску поставку.

Неутажено (Аустралија) 2005, 00:06:25
Режија: Jason Lam
Болна жудња неутажене наде: о скривеном унутрашњем пејзажу наше жеље за везом, смислом и љубављу

 

Једна особа / Луси (Норвешка)2005, 00:03:30
Режија: Taatske Pieterson

Хиљаде разлога може проузроковати смрт једне особе, али постоји само неколико разлога за смрт хиљада људи …

 

15. фебруар (Енглеска)  1995, 00:06:30

Режија: Tim Webb

Симболично одбацивање и његов садистички исход.

 

Дијалог о Аустрији (Аустрија) 2012, 00:03:15

Режија: Hubert Sielecki

Карактеристични изрази „бечког“  се изводе у измишљеном дијалогу. Нико не би требало да има илузију да је у стању да разуме.

A Petty Morning Crime (Бугарска) 2015, 00:04:01
Режија: Asparuh Petrov
Убица другог степена који нема осећај кривице

Bestiarium (Немачка) 1989, 00:02:31
Режија: Eku Wand

Imaginary Encounters – No 25 „Breeze (Израел) 2011, 00:03:08
Режија: Mysh Rozanov
Традиционална јапанска хаику поезија користи се за истраживање емоција и сексуалности.

Коцкар (Египат) 2013, 00:03:18
Режија: Nissmah Roshdy
Дарвиш је само случајно преживео рат, што га чини коцкарем који се мора ослонити само на срећу.

Твоја меморија је моја слобода (Шведска) 2012, 00:05:41
Режија: Marie Silkeberg, Ghayath Almadhoun
Насилне слике револуције у Сирији на мирним улицама у Стокхолму.

Позивање свих (Португал) 2015, 00:03:21
Режија: Manuel Vilarinho
Позивање свих. Човек шета бесплатно.

Златна рибица (Немачка) 2016, 00:02:50
Режија: Rain Kencana
Ичи Го открива свој амбивалентан став према традицији у савременом свету, док плеше у подземном пролазу пробијајући кроз традиционалну јапанску одећу.

Hail the Bodhisattva of Collected Junk
Режија: Ye Mimi (Тајван) 2015, 00:06:15
Локални произвођачи отпада изговарају фразу „продајте ми“ више пута док шетају из суседства у суседство у потрази за нежељеним предметима, обично отпадним металима, алатима и електроником.

 

ZEBRA Poetry Film Festival Münster|Berlin једна је од највећих платформи за кракте филмове базиране на поезији. Фестивал се реализује сваке друге године, одабране селекције се приказују на различитим фестивалима по свету, а најбољи филмови бивају награђани новчаним наградама.

Управо је у току конкурс за 2018: http://www.zebrapoetryfilm.org/2018 

Берлинска Кућа поезије (Haus für Poesie) бави се ширењем и унапређењем свих видова књижевног стваралаштва, нарочито поезије, у писаном облику, али и поезије настале у интеракцији с другим уметностима и различитим медијима. У Берлину се тако представљају и разматрају најразличитији видови савремене поезије из читавог света. Овде су осмишљени данас популарни формати и програми: www.lyrikline.org – највећи онлајн портал савремене поезије; „the open mike“ – најпознатије такмичење младих писаца прозе и поезије са немачког говорног подручја; „poesiefestival berlin“ – највећи фестивал поезије у Европи; „VERSschmuggel / reversible“, преводилачке радионице током којих песници из различитих земаља преводе у парoвима дела једни других; филмски фестивал „ZEBRA Poetry Film Festival” Münster|Berlin.