РЕЗУЛТАТИ КОНКУРСА ЗА ПРОГРАМ ГАЛЕРИЈЕ PODROOM ЗА 2019. ГОДИНУ
scroll down for English version
Савет, у једногодишњем мандату 2018. радио је у саставу: Бранка Бенчић, историчарка уметности и кустоскиња из Хрватске, Срђан Кеча, редитељ и доцент на Департману за уметност и историју уметности Универзитета Станфорд и Зорана Ђаковић Миннити, координаторка међународне сарадње и програма галерије Podroom.
Поред изложби које је Савет одабрао у излагачком програму наредне године биће организоване и следеће изложбе и пројекти: изложба Предрага Терзића (Србија) и Ивара Вермаеа (Естонија) која је пренета у januar 2019. због одржавања 57. Октобарског салона у галеријама КЦБ-а, 12. издање Међународног уметничког филма (Artists’ Film International), изложба Games and Politics у сарадњи са Гете институтом, самостална изложба добитника награде Културног центра Београда на 53. Октобарског салону, Карстена Конрада (Немачка) која у предвиђеном термину није могла бити одржана због оправдане спречености уметника и изложба по позиву Анице Вучетић (Србија).
Савет галерије одабрао је следеће изложбе/пројекте:
•изложба Remote Conflicts Диониса Ескорсе (Dionis Escorsa), Шпанија, на предлог кустоса Арто Ушана (Arto Ushan), Русија/Немачка; изложба Everything coming together while everything’s falling apart Оливера Реслера (Oliver Ressler) на предлог кустоса Дејана Васића, Србија; изложбе Ходник Ане Адамовић, Србија, Лее Видаковић, Србија и Матије Дебељуха, Хрватска – као предлог Савета за заједничку изложбу; изложба Signs Фатлума Дочија (Fatlum Doçi), Албанија, на предлог кустоса Марка Стаменковића, Србија и три међународне групне изложбе: IVA lab (inter_video_actionlab) на предлог кустоскиње Слађане Петровић Варагић, потом изложба под радним називом Миграције на предлог кустоскиње Мирјане Драгосављевић и изложба под радним називом Representations Interrupted на предлог кустоскиња Хелен Ларшон Пусет (Helene Larsson Pousette), Шведска и Лее Вене, Хрватска.
Одабрани уметници/це и изложбени ауторски пројекти у фокусу имају покретне слике кроз које преиспитују могуће начине репрезентације и перцепције саме слике и то кроз сопствено искуство и сећање. Отварајући потенцијални дијалог на тему продукције слике, сви испитују различите могућности конструкције наратива и визуалног причања приче који су везани за бројне аспекте овог медија. У складу са програмском оријентацијом галерије већина предлога је међународног карактера и/или отвара простора за будућим сарадњама, представљајући уметничку видео продукцију из суседних земаља и примере едукативних платформи које подржавају продукцију видео уметност.
Захваљујемо се свима који су послали своје предлоге, жао нам је да није било више слободних термина и честитамо онима чији су предлози одабрани.
17.јул.2018.
……
RESULTS OF THE OPEN CALL FOR PODROOM GALLERY IN 2019
Board for 2018 consisted of Branka Bencić, art historian and curator, Srdjan Keča film director and lecturer at the Department for Art and Art History at the Stanford University USA and Zorana Djaković Minniti, coordinator for international cooperation and program at the Podroom gallery.
Besides exhibitions that have been selected as a part of the program for the next year following projects and shows will also be featured: Predrag Terzić (Serbia) and Ivar Veermäe (Estonia) selected at the previous open call but carried over into 2019, 12thedition of the Artists’ Film International, long term cooperation project between Cultural Centre of Belgrade and Whitechapel gallery from London, Games and Politics show in collaboration with Goethe Institute, solo exhibitions of Karsten Konrad (Germany), winner of the Cultural Centre Belgrade award at the 53rd October Salon, that was delayed due to the understandable fact of the artist being detained and Anica Vučetić (Serbia).
Gallery Board has selected following exhibitions/projects:
•Remote Conflicts – Dionis Escorsa, Spain, curated by Arto Ushan, Russia/Germany; Everything coming together while everything’s falling apart – Oliver Ressler, curated by Dejan Vasić; Hallway, Ana Adamović, Serbia, Lea Vidaković, Serbia and Matija Debeljuh, Croatia as a joint exhibition initiated by the Board; Signs – Fatlum Doçi, Аlbania, curated by Маrko Stamenković, Serbia; three international group shows: IVA lab (inter_video_actionlab) curated by Sladjana Petrović Varagić, then exhibition with working title Migrations curated by Mirjana Dragosavljević and exhibition with the working title Representations Interrupted curated by Helene Larsson Pousette, Sweden and Lea Vene, Croatia.
Selected artists and projects focus on moving images that they use to question possible ways of representation and perceptions of the image itself as a part of the memory and experience. Initiating one possible conversation on the subject of production of image selected projects explore different ways of constructing a narrative and visual storytelling as connected to numerous aspects of the said media. In accordance with the gallery program policy most of the selected projects have international scope and/or opens up possibility for future collaboration by presenting regional video production as well as examples of didactic platforms supporting video art production.
We would love to thank everybody who submitted their projects, we are sorry that we are limited with time slots and we congratulate those whose projects have been selected.
July 17, 2018