21. ФАФ – програм за четвртак 3. децембар

12:00 ХРОНИЧНИ; 14:00 1001 НОЦ́: ТРЕЦ́И ДЕО – ОЧАРАН; 16:30 ЧЕТВРТИ ПРАВАЦ; 19:00 ЗИМСКА ПЕСМА; 21:30 ПЛАНИНЕ МОГУ ДА ОДУ
12:00 ХРОНИЧНИ

Кан, 2015 – Награда за најбољи сценарио
Чикаго, Сарајево

Оригинални / међународни назив: Цхрониц
Режија: Мицхел Францо
Сценарио: Мицхел Францо
Улоге: Тим Ротх, Робин Бартлетт, Мицхаел Цристофер
Директор фотографије: Yвес Цапе
Монтажа: Јулио Ц. Перез ИВ
Земља продукције: Мексико, Француска
Трајање: 93 мин
Језик: енглески

Давид је медицински брат који ради са смртно оболелим пацијентима. Успешан и посвећен свом занимању, развија јаке и чак блиске везе са сваким пацијентом о којем брине. Али, ван посла, Давид је безуспешан, неспретан и повучен. Јасно је да му је потребан сваки његов пацијент једнако колико и он њима.

Филм се бави темом смрти, односом пацијента и старатеља, и реакцијама породице пацијената у тим тешким околностима. Поставља се питање, ко брине о неговатељима и ко су они након смрти њихових пацијената? Ово је Франков други филм награђен на Канском фестивалу, поред филма После Луције из 2012.

14:00 1001 НОЋ : ТРЕЋИ ДЕО – ОЧАРАН

Оригинални / међународни назив:
Ас Мил е Ума Ноитес: Волуме 3, О Енцантадо / Арабиан Нигхтс: Волуме 3 – Тхе Енцхантед Оне
Режија: Мигуел Гомес
Сценарио: Мигуел Гомес, Мариана Рицардо, Телмо Цхурро
Улоге: Цриста Алфаиате, Адриано Луз, Америцо Силва, Царлото Цотта
Земља продукције: Португал, Француска, Немачка, Швајцарска
Трајање: 125 мин
Језик: португалски

Завршни део триологије ,,1001 ноћ” поставља Шехерезаду у центар приче. У страху да ће емотивна тежина њених прича бити превише за краља, одлучује се на бег и покушај проналаска среће ван дворца. Успева да договори сусрет са својим оцем, великим везиром, након чега се нарација наставља и Шехерезада се враћа свом оригиналном причању.
Гомеш проналази инспирацију у окружењу из ког жели да се издигне. Људи у Португалу не живе сјајно и он то жели да покаже, али не још једним тужним филмом о ,,обичном” човеку, већ бајком коју сви знамо из детињства.

16:30 ЧЕТВРТИ ПРАВАЦ

Кан 2015.
Оригинални / међународни назив: Цхаутхи Коот/ Тхе Фоуртх Дирецтион
Режија: Гурвиндер Сингх
Сценарио: Wарyам Сингх Сандху, Гурвиндер Сингх
Улоге: Сувиндер Вицкy, Рајбир Каур, Канwаљит Сингх
Директор фотографије: Сатyа Раи Нагпаул
Монтажа: Бхупесх ‘Мицкy’ Схарма
Земља продукције: Индија
Трајање: 115 минута
Језик: панџаби

Филм евоцира атмосферу пуну сумње, страха и параноје у Пенџабу током ’80-их година XX века. Радња се базира на два наизглед неповезана инцидента – судбини двојице Хиндуса који покушавају да дођу до Амрицара, и фармера који је принуђен да убије породичног пса. Оно што суштински везује ове судбине јесу ратни услови у којима је обичан човек заробљен између војске са једне и покрета отпора Сика са друге стране.

Гурвиндер Синг већ је изградио име као редитељ који се бави једноставним причама представљеним на снажан начин, тако да без обзира којој култури припада, гледалац може да се идентификује са оним што види. Аутора највише занимају свакодневни проблеми, борба „обичних“ људи, која је често игнорисана или занемарена.

19:00 ЗИМСКА ПЕСМА

Оригинални / међународни назив: Цхант д’хивер / Wинтер Сонг
Режија: Отар Иосселиани
Сценарио: Отар Иосселиани
Улоге: Амиран Амиранасхвили, Енрицо Гхеззи, Матхиеу Амалриц
Земља продукције: Француска
Трајање: 117 мин
Језик: француски

Авантуристичка комедија, смештена у пост-револуционарном Паризу, приказује живот станара у једној париској згради. Портир Руфус, тргује базукама које мења за антикварне књиге, господин Енрико са породичном имовином која треба да постане власништво државе, банда џепароша на ролерима, шеф полиције и још мноштво разних ликова, преплићу се у својим авантурама и невољама. У свом том хаосу, ипак има места за снове, љубав и пријатељство, који враћају веру у боље сутра.
,,Зимска песма се храбро одупире једноличном тону у приповедању захваљујући небројеним дигресијама које редитељ уноси у причу.” (Индиеwире)

21:30 ПЛАНИНЕ МОГУ ДА ОДУ

Сан Себастијан – Награда за најбољи европски филм
Кан, Чикаго, Торонто

Оригинални / међународни назив: Схан хе гу рен / Моунтаинс Маy Департ
Режија: Јиа Зхангке
Сценарио: Јиа Зхангке
Улоге: Зхао Тао, Зханг Yи, Лианг Јингдонг, Донг Зијиан
Директор фотографије: Нелсон Лик-wаи Yу
Монтажа: Маттхиеу Лацлау
Земља продукције: Кина, Француска, Јапан
Трајање: 131 минут
Језик: мандарински

Кина, 1999. године. Последњи дан у години у рударском граду Фењанг. Два пријатеља се надмећу за пажњу лепе Тао: Занг има своју фирму, док је Лианзи рудар. Тао оклева, али на крају се одлучује за богатог Занга. Након неког времена, Тао рађа сина кога отац назива Долар. Када се пар растави, Тао схвати да је за сина бољи живот са оцем. Враћа се кући како би помогла Лианзију који је озбиљно болестан. 2025. године, већ одрастао, Долар студира у Аустралији где се преселио са оцем. Више не говори кинески и одавно је изгубио контакт са својом мајком, али једног дана чује песму која му звучи веома познато…

Кроз три временска периода, аутор нам даје упечатљиву слику политичких, економских и социјалних промена у Кини на почетку новог миленијума. Филм нам дочарава носталгију режисера за временом када људе није одређивао новац, већ друге вредности.