VIŠE OD GLASA, VIŠE OD MIRISA
[Ne mogu da odgodim ljubav za drugi vek]
Ne mogu da odgodim ljubav za drugi vek
Ne mogu
Iako mi u grlu zastaje krik
Iako mržnja bukti, praska, žari
Pod planinama sivim
I planinama sivim
Ne mogu ovaj zagrljaj da odgodim
Koji je mač sa dve oštrice
Ljubavi i mržnje
Ne mogu da odgodim
Iako noć na leđima nosi teret vekova
I zora neodlučna kasni
Ne mogu da odgodim za drugi vek život svoj
Niti svoju ljubav
Niti svoj vapaj za oslobođenjem
Ne mogu srce da odgodim
Antonio Ramoš Roza (Faro, 1924)
Prepev Marija Panajotović, Marina Živaljević, Jana Matović, Emilija Šekularac i Ivana Škreblin
Iz knjige Beijograd, Službeni glasnik, Be(ij)ograd, 2011.