APRIL: POTPUNI STRANAC – POEZIJA FERNANDA PESOE
*
Kad se pred zamišljenim skupom zvezdanih nebesa
Rasprostre sjaj savršenog besmisla života…
Nek se na seoskom vašaru odsvira moj posmrtni marš!
Želim da skončam bez posledica…
Želim u smrt da pođem kao na neko slavlje u predvečerje.
Prevela Jasmina Nešković
Iz knjige Poznati stranac, Paideia, Beograd, 1996.
Nije li tako najbolje otići? U Pesoinom slučaju nije jedino izvesno ko je otišao.