Тема: АПРИЛ ЈЕ НАЈСУРОВИЈИ МЕСЕЦ
ЛУЦИФЕРУ
Позајми пламен духу, ужарена сето;
глава у поноћ штрчи уздишући,
на прозеленелом пролећном хуму; где одвајкада
крвави благо јагње, пати од најдубљих
болова; ал’ онај тамни креће
за сенком зла, ил’ диже влажна крила
к златном колуту сунца и звук звона
потреса му болом раздрте груди,
дивља нада; тмина пламеног пада.
Георг Тракл (1887-1914)
Превео са немачког Бранимир Живојиновић
Из књиге Изабране песме, СКЗ, Београд, 1990.
Тракл је један од најбољих песника немачког експресионизма. Припадник је једне од најтрагичнијих генерација у светској књижевности, која је из Белле епоqуе улетела право у пакао Првог светског рата. Оне који су преживели, убрзо је сачекао Хитлер, па тако велики број песника и писаца који су били блиски експресионизму завршавају свој живот тако што страдају у рату, самоубиством, у емиграцији или у нацистичким погромима.
За живота Тракл је објавио само књигу Песме (1913) и припремио за штампу збирку Себастијан у сну (1915).
Тракл умире услед тровања кокаином, након неуспешног покушаја самоубиства, на руском фронту.