МОСТОВИ БРАНИМИРА ЖИВОЈИНОВИЋА
*
Разожиљчена тела њих двоје,
њихов лист смрти над голотињом,
њихово лице лишено стварности.
Привучени на копно
најбељим кореном
најбељег
дрвета.
Из књиге Фуга смрти, Нолит, Београд, 2008.
Као и у овој прилици, Живојиновић је сав свој поетски таленат уложио у налажење еквивалената за веома комплексне и у немачком језику нове Целанове полусложенице и сложенице.