Песма на дан – Паул Целан

03.06.2011, 19:44.
blank-image

МОСТОВИ БРАНИМИРА ЖИВОЈИНОВИЋА

У ДАЉИНУ

Немост, поново, пространа, кућа – :
ходи, треба да станујеш.

Часови, клетвено лепо ступњевити: достижно
слободно место.

Оштрији но икад преостали ваздух: треба да дишеш,
да дишеш и да будеш ти.

Из књиге Фуга смрти, Нолит, Београд, 2008.

Цео децембар прошле године био је посвећен поезији једног од највећих послератних европских песника. Његовој слави и утицају у српској култури допринели су врхунски Живојиновићеви преводи.

Loading...