BOEMI
SLAVLJE SE NASTAVLJA
Za metalnim šankom
Sada je tačno deset
Jedan dugajlija sam metalac
Obučen nedeljno iako je ponedeljak
Peva za svoj groš
I to peva da je četvrtak
Da danas nema škole
Da je rat završen
Da je pos’o gotov
Da je život lep
A devojke divne
Teturajući uz šank
Održavajući viskom pravac
Staje tik ispred gazde
Tu treba da prođu tri seljaka i da ti to plate
Zatim iščezava na sunce
Ne plativši račun
Iščezava na sunce nastavljajući svoju pesmu.
Žak Prever (1900-1977)
Preveo sa francuskog Miroslav Karaulac
Iz knjige Neke stvari i ostalo, BIGZ, Beograd, 1977.
Teško je reći boemija a ne pomisliti na Prevera, pa tako grupi ovdašnjih pesnika i pesama pridužujemo ovu scenu, verovatno sa Monparnasa.