Podne sa Evom Lipskom

Zlatni ključ Smedereva za ovu godinu dobila je Eva Lipska i tim povodom u okviru festivala Smederevske pesničke jeseni objavljena je knjiga Pažnja: stepenik, koju je priredila Biserka Rajčić. Knjiga sadrži obiman izbor iz celokupne poezije Eve Lipske.

Eva Lipska (Krakov, 1945) je diplomirala na Likovnoj akademiji, ali se opredelila za poeziju. Pored poezije pisala je i prozu i drame, kao i tekstove za krakovski kabare Podrum kod ovnova (Srca na biciklima, Krakov, 2004) i za rok grupe. Nije pripadala nijednoj književnoj grupi ni pravcu, iako je kritičari svrstavaju u Novi talas. Bez obzira na to prevođena je na tridesetak jezika. Čest je gost najpoznatijih pesničkih festivala u svetu. Dobitnik je najprestižnijih poljskih i svetskih književnih nagrada.Poslednjih godina ozbiljan je kandidat za Nobelovu nagradu.
Godinama je radila u krakovskoj Književnoj izdavačkoj kući, bila je član redakcije časopisa «Pismo», dok je od promena 1990. godine provela desetak godina u Beču, kao direktor Poljskog kulturnog centra i ataše za kulturu Ambasade Republike Poljske.
Debitovala je l967. Objavila je sledeće pesničke zbirke: Stihovi (1967), Druga zbirka stihova (1970), Treća zbirka stihova (1972), Četvrta zbirka stihova (1974), Peta zbirka stihova (1978), Ovde se ne radi o smrti već o belom svilenom koncu (1982), Garderoba tame (1985), Područje ograničenog zadržavanja (1990), Stipendisti vremena (1994), Ljudi za početnike (1007), 1999 (1999), Zoološke prodavnice (2001), Ja (2003), Negde drugde (2005), Cepka (2006) i Njutnova pomorandža (2007). Objavila je i više izbora svoje poezije, koje je uglavnom sačinjavala sama i nose naslove prema pojedinim njenim pesmama: Kuća spokojne mladosti, Godišnji odmor čovekomrsca, Suvlasnici zelene vetrenjačice, Zamena za život i dr. Nalazi se u svim antologijama savremene poljske poezije, u zemlji i inostranstvu. Kod nas su je prevodili Petar Vujičić, koji ju je uvrstio u svoju antologiju Savremena poljska poezija (1985), dok je Biserka Rajčić veće izbore njene poezije objavila u zbirkama Stipendisti vremena (1998), Ja (2004), Negde drugde (2006), Njutnova pomorandža (2008), a povodom nagrade Zlatni ključ Smedereva koju 21-og oktobra dodeljuje festival Smederevska jesen poezije sačinila je obiman izbor iz celokupne poezije Lipske naslovljen sa Pažnja: stepenik.

Učestvuju: Eva Lipska, Biserka Rajčić i pesnikinje i pesnici iz Srbije: Tanja Kragujević, Ana Ristović, Marija Knezević, Nikola Vujčić, Adrijana Vitezović, Ivana Milankov i Goran Đorđević

Stihove čita Ivan Jagodić, dramski umetnik