Predstavljanje knjige: CRNO OGLEDALO (izabrane pesme), Sara Kirš

Učestvuju: Tanja Kragujević i Nenad Šaponja

Poezija Sare Kirš pre svega je usredsređena na odnos između prirode i civilizacije. Daleko od zahuktale urbane svakodnevice, koja vrlo često upija u sebe i poništava i same osnove humanosti, svet poezije Sare Kirš je svet biljaka i životinja, tananih pokreta u prirodi i njihovog brižljivog beleženja. Taj svet je, međutim, uvek postavljen kao protivteža gradske civilizacije, pa se pesme Sare Kirš mogu razumeti i kao moderne basne, u kojima svako može da se ogleda i prepozna. Sa druge strane, ti mikrokosmosi jesu i slike izgubljenog i napuštenog raja, do kojeg, uprkos tome što se nalazi odmah tu pored nas, mi više ne umemo da dopremo.

Sa nemačkog prevela: Snežana Minić i Božidar Zec